Jeżeli zastanawiasz się nad dłuższym pobytem w Szwecji, Danii czy Norwegii, pierwszym punktem planu przeprowadzki będzie nauka wybranego języka skandynawskiego. Dlaczego warto uczyć się języków skandynawskich? Na to oraz inne pytania odpowiada Pani Sylwia ze szkoły językowej Mester.
Kraje skandynawskie pojawiają się u szczytu wszelkich rankingów o poziomie życia w poszczególnych krajach, o najwyższych zarobkach czy najszczęśliwszych mieszkańcach. Chociaż niestety wciąż nie są zbyt popularną destynacją wśród naszych rodaków. Polonia w poszczególnych krajach liczy:
- Norwegia – ponad 100 tysięcy osób
- Dania – ok. 30 tysięcy osób
- Szwecja – ok. 85 tysięcy osób
Za jeden z powodów uznaje się posługiwanie się wybranym językiem skandynawskim. Właśnie dlatego rozmowa z Panią Sylwią ze szkoły językowej Mester została poświęcona rozwianiu wszelkich wątpliwości związanych z nauką języka duńskiego, szwedzkiego czy norweskiego. Życzymy miłej lektury!
Zachęcamy również do zapoznania się z naszym poprzednim wpisem pt. Języki skandynawskie – czy warto się ich uczyć?
europa.jobs: Zaczniemy od rozpowszechnionej tezy: języki skandynawskie uznawane są za jedne z najbardziej skomplikowanych języków do nauczenia się. Prawda czy mit?
Pani Sylwia: Zdecydowanie mit! Wprawdzie języki skandynawskie należą do grupy języków germańskich, która różni się od grupy języków słowiańskich, jednak nie na tyle, aby ich nie opanować.
Nauka języka duńskiego, norweskiego czy szwedzkiego przychodzi naszym kursantom dość łatwo, ponieważ znaczna część z nich uczyła się już wcześniej języka angielskiego lub/i niemieckiego, a wiele słówek jest do siebie podobnych. Mesterowi kursanci często zmagają się jednak z gramatyką i duńską, norweską i szwedzką wymową, ale øvelse gjør MESTER, czyli praktyka czyni mistrza!
europa.jobs: To w takim razie ile minimalnie potrzeba czasu, żeby nauczyć się podstaw jednego z języków skandynawskich?
Pani Sylwia: Jeśli już zdecydujemy się na naukę języka obcego, musimy mieć świadomość, że to długofalowy proces, który tak naprawdę nigdy nie ma końca. Każdego dnia uczymy się czegoś nowego, stale doskonaląc swoje umiejętności, a systematyczność to klucz do sukcesu w nauce języków obcych.
Czas potrzebny do opanowania podstaw języka duńskiego, norweskiego czy szwedzkiego uzależniony jest przede wszystkim od indywidualnych predyspozycji każdego kursanta, gdyż jednej osobie nauka zajmie pół roku, a innej może zająć nawet dwa lata. Szacunkowo jednak można przyjąć, że na solidne opanowanie podstaw powinniśmy przeznaczyć około roku.
europa.jobs: Który z języków skandynawskich jest najłatwiejszy do nauczenia się, a który najtrudniejszy?
Pani Sylwia: Często spotykamy się z twierdzeniem, że najtrudniejszym spośród języków skandynawskich jest język duński – głównie ze względu na wymowę. O Duńczykach mówi się zresztą, że mówią jakby połknęli gorącego ziemniaka, co w pewien sposób odwzorowuje to jak brzmi język duński.
Z kolei jeżeli chodzi o język norweski, to czasem spotykam się z opinią, że mnogość oraz stopień zróżnicowania norweskich dialektów to jego ciemna strona, ale według mnie to właśnie w tym tkwi cały urok tego języka. To właśnie dzięki dialektom język norweski jest tak różnorodny i barwny. Atutem języka norweskiego jest również jego gramatyka, która nie jest zbyt skomplikowana.
Język szwedzki natomiast cechuje się prostszą wymową niż w przypadku pozostałych oraz mniejszą liczbą dialektów niż w Norwegii, jednakże jego gramatyka może stanowić większe wyzwanie niż gramatyka języka duńskiego czy norweskiego. Zachęcamy do przeczytania obszernego artykułu, który napisaliśmy na ten temat.
europa.jobs: I ostatnie pytanie stricte językowe: Czy znajomość jednego z języków skandynawskich ułatwia zrozumienie pozostałych?
Pani Sylwia: Oczywiście, wzajemna zrozumiałość języków skandynawskich jest na naprawdę wysokim poziomie. Szwed bez problemu dogada się z Norwegiem, a Duńczyk nie będzie miał problemu ze zrozumieniem pisanego norweskiego i szwedzkiego.
Mówi się, że około 75-90% słów w języku duńskim, norweskim i szwedzkim jest do siebie podobnych, a wynika to z tego, że języki skandynawskie mają te same korzenie. W VIII i IX wieku Skandynawowie posługiwali się jednym językiem – staronordyjskim i dzięki temu mogą dzisiaj swobodnie się ze sobą porozumiewać. Więcej informacji można znaleźć pod linkiem: https://mester.pl/porownanie-jezykow-skandynawskich/
europa.jobs: Teraz przejdziemy do tematu zatrudnienia w krajach skandynawskich. Jesteśmy ciekawi czy znajomość języka skandynawskiego przyspiesza proces znalezienia zatrudnienia w Szwecji, Danii czy Norwegii?
Pani Sylwia: Znajomość języków skandynawskich znacznie zwiększa szanse na rynku pracy. Pracodawcy z Polski i Skandynawii doceniają umiejętność posługiwania się językiem duńskim, norweskim czy szwedzkim.
Specjaliści posługujący się jednym z języków skandynawskich łatwiej i szybciej znajdą pracę w Skandynawii oraz mogą też liczyć na wyższe wynagrodzenie. Na skandynawskim rynku pracy język angielski często już nie wystarcza, a pracodawcy sami wysyłają swoich pracowników na kursy językowe.
Wysokie kompetencje językowe są wymagane, aby zdobyć pracę m.in. w sektorze medycznym w Danii, Norwegii lub Szwecji. Dlatego nie warto zwlekać i najlepiej zacząć naukę języka duńskiego, norweskiego czy szwedzkiego jeszcze przed wyjazdem. Na kursy (również specjalistyczne) zapraszamy oczywiście do naszej szkoły.
Dowiedz się więcej na temat wyjazdu do pracy do Norwegii – co zabrać, co przywieźć?
europa.jobs: Czas na kluczowe pytanie – Dlaczego warto uczyć się języków skandynawskich?
Pani Sylwia:
- Znając język duński norweski czy szwedzki będziesz mógł zrozumieć również pozostałe języki skandynawskie (3 w cenie jednego).
- Wyróżnisz się na rynku pracy. Udowodniono, że osoby posługujące się językami obcymi zarabiają więcej, a znajomość języków skandynawskich uznawanych za rzadkie, jeszcze bardziej się do tego przyczynia.
- Dzięki językowi duńskiemu, norweskiemu i szwedzkiemu poszerzysz horyzonty i poznasz Skandynawię. Dowiesz się jacy naprawdę byli wikingowie, czym jest duńskie hygge, co oznacza norweskie friluftsliv oraz dlaczego Szwedzi lubują się w jedzeniu sfermentowanych śledzi.
- Pochwalisz się znajomością oryginalnego języka obcego niż te popularne jak: angielski, niemiecki czy hiszpański.
- Poćwiczysz pamięć! Nauka języków to świetna gimnastyka dla naszego mózgu, a osoby, które władają wieloma językami są bardziej odporne np. na demencję.
europa.jobs: W ramach podsumowania naszej rozmowy, proszę opowiedzieć nam więcej o tym jak wygląda nauka w szkole językowej Mester.
Pani Sylwia: Już od 6 lat zajmujemy się nauczaniem języków skandynawskich. Prowadzimy kursy indywidualne, w parach i grupowe – przede wszystkim online, ale również w Poznaniu.
Przekazywanie wiedzy to nasza pasja i wkładamy całe serce w to co robimy. Zależy nam na tym, aby z pomocą mesterowych lektorów kursanci osiągali swoje cele językowe oraz aby nauka przebiegała w przyjemnej atmosferze. Z naszą pomocą już ponad 1000 osób nauczyło się języka duńskiego, norweskiego i szwedzkiego.
Dodatkowo na Facebooku, Instagramie, TikToku i YouTube za darmo dzielimy się wiedzą, więc jeśli jeszcze nas nie obserwujesz, to czym prędzej to zmień. Mamy nadzieję, że i Ciebie zachęcimy do nauki jednego z języków skandynawskich.
Jeżeli zastanawiasz się nad wyjazdem zarobkowym do Szwecji, Danii czy Norwegii, koniecznie sprawdź najnowsze oferty na europa.jobs. Jednocześnie znajdź odpowiedni kurs językowy na stronie https://mester.pl/
