Przewodniki pracy za granicą

Wyjazd do pracy do Włoch – Formalności

Włochy najczęściej kojarzą nam się z wakacyjnym wyjazdem. Jednak w tym artykule przedstawimy ten kraj z nieco innej perspektywy. Poruszymy taki temat jak wyjazd do pracy do Włoch i lista niezbędnych formalności. Co należy zrobić przed i zaraz po przyjeździe do Włoch? Czytaj dalej!

Wyjazd do pracy do Włoch

Włochy należą do Unii Europejskiej, dlatego obywatelom Polski podróżującym do tego kraju przysługuje prawo do swobodnego przepływu. Oznacza to, że wjazd do Włoch jest możliwy za okazaniem jednego z poniżej wymienionych dokumentów:

  • paszport
  • paszport tymczasowy
  • dowód osobisty

Oprócz tego, pamiętaj żeby zabrać ze sobą:

  • prawo jazdy
  • dyplom ukończenia szkoły 
  • przetłumaczone na język włoski CV (również w wersji papierowej)
  • akt urodzenia każdego członka rodziny
  • akt małżeństwa
  • zaświadczenie o niekaralności
  • kartę EKUZ
  • dyplom ukończenia szkoły językowej (kursów). Przy dłuższym pobycie znajomość języka włoskiego jest niezbędna.

Ważne! Wszystkie akty/zaświadczenia czy zezwolenia powinny zostać wcześniej przetłumaczone oraz zatwierdzone przez tłumacza przysięgłego. 

Jeżeli udało Ci się znaleźć pracę we Włoszech będąc jeszcze w Polsce, pamiętaj o zabraniu umowy o pracę, zaświadczenia od pracodawcy lub stosownego zaświadczenia od agencji pracy, z którą współpracujesz. 

Również w przypadku wcześniejszego znalezienia lokum we Włoszech, polecamy zabrać ze sobą dokument potwierdzający taki stan rzeczy. Przykładowo może to być oświadczenie od przyszłego wynajmującego (najlepiej umowa najmu). 

Oferty wynajmu mieszkań we Włoszech polecamy sprawdzać na lokalnych stronach:

Formalności po przyjeździe do Włoch wyjazd do pracy do Włoch

Każdy przyjezdny z krajów UE ma prawo do legalnego pobytu i pracy na okres 90 dni. Po upływie tego czasu, należy m.in.:

Wraz z wyrobieniem wszystkich powyższych formalności należy złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt permesso di soggiorno. Takie pozwolenie jest wydawana na okres od 6 do 24 miesięcy z możliwością przedłużenia. 

Oprócz tego, niezbędnym będzie założenie konta we włoskim banku. Oto kilka z nich:

Zanim udamy się z wizytą do banku, warto zapoznać się z ofertą dla obcokrajowców (czy w ogóle taka oferta jest). Przy założeniu konta najczęściej wymagane są następne dokumenty:

  • dokument tożsamości
  • meldunek
  • zaświadczenie o zatrudnieniu

O wiele szybciej przejdziemy przez poszczególne formalności posiadając włoski numer telefonu wraz z dostępem do Internetu. Najpopularniejsze sieci komórkowe we Włoszech to m.in:

Uzyskanie obywatelstwa we Włoszech

Obywatele UE mają możliwość złożenia wniosku o nadanie obywatelstwa już po 4 latach stałego pobytu we Włoszech. Ale! Warunkiem jest:

  • udokumentowana znajomość języka włoskiego na poziomie B1 
  • uzyskanie w ciągu poprzednich 3 lat minimalnego rocznego dochodu (w 2023 wynosi 6 079 EUR dla singla oraz 12 158 EUR –  dla małżeństwa)

Do powyższych dokumentów należy dołączyć:

  • przetłumaczony akt urodzenia i małżeństwa (jeśli taki jest)
  • dowód osobisty (permesso)
  • zaświadczenie o niekaralności
  • dowód wpłaty administracyjnej (250 EUR)

Czas rozpatrzenia wniosku wynosi maksymalnie 3 lata. W ciągu 6 m-cy po otrzymaniu pozytywnej decyzji (decreto di cittadinanza) należy złożyć przysięgę wierności Republice Włoskiej w najbliższym urzędzie miasta/gminy. W przypadku zaniechania złożenia przysięgi w wyznaczonym terminie, decyzja o wydaniu obywatelstwa zostaje unieważniona.

Praca we Włoszech – gdzie szukać?

To właśnie w sezonie letnim pojawia się największa liczba ofert pracy we Włoszech dla obcokrajowców. Latem polecamy szukać pracy w:

  • Rzymie
  • Mediolanie
  • Palermo
  • Florencji
  • Neapolu
  • Wenecji

Natomiast, jeżeli mówimy o stałej pracy poza sezonem, warto zacząć poszukiwania m.in. z:

  • Rzymu
  • Bolonii
  • Bergamo
  • Turynu
  • Werony

Wyjazd do pracy do Włoch – popularne branże

Włochy stanowią bardzo atrakcyjny kierunek wśród osób decydujących się na wyjazd do pracy sezonowej. Najczęściej można znaleźć oferty pracy przy zbiorach w winnicach, sadach oraz na plantacjach pomidorów i cytrusów

Przy pracy w takim charakterze znajomość języka obcego nie jest wymagana. Wystarczy nauczyć się kilku podstawowych zwrotów po włosku, by móc nawiązać kontakt ze współpracownikami, czy też właścicielem winnicy/plantacji. 

 Natomiast stałe zatrudnienie we Włoszech można znaleźć na następujących stanowiskach:

  • opiekun/opiekunka dla dzieci/osób starszych
  • pomoc domowa
  • pielęgniarz/pielęgniarka
  • inżynier budowlany
  • wysoko wykwalifikowany specjalista

Przy takiej pracy bardzo często wymagana jest znajomość języka włoskiego, ponieważ we Włoszech niekiedy ciężko jest się porozumieć w języku angielskim.

Zarobki we Włoszech 2023

Zarobki we Włoszech różnią się w zależności od regionu. W północnych Włoszech można zarobić znacznie więcej, niż na południu kraju. Dane statystyczne pokazują, że różnica zarobków między północą a południem może wynosić nawet do 6 000 EUR! 

Oprócz tego, we Włoszech nie ustala się płacy minimalnej. Wysokość wynagrodzenia w poszczególnych regionach ustalana jest na mocy porozumienia z lokalnymi związkami zawodowymi CCNL

Innymi czynnikami branymi pod uwagę są kwalifikacje pracownika i charakter wykonywanej pracy. Co to oznacza? Przy ustalaniu stawki dla pracownika zwraca się uwagę nie tylko na godziny pracy, ale też na kategorię zatrudnienia (livello di inquadramento). 

Oto przykładowe zarobki na poszczególnych stanowiskach:

StanowiskoWysokość miesięcznego wynagrodzenia
Gosposia w pensjonacie1200 EUR 
Opiekun/opiekunka osób starszych800-1600 EUR 
Kierowca C+E2500 EUR 
Kierowca śmieciarki2000 EUR 
Kelnerka1000-1200 EUR 
Pracownik produkcji1000 EUR 
Operator wózka widłowego1500-2000 EUR 
Pokojówka 1300-1700 EUR
Pomoc kuchenna1600-1800 EUR 

Praca we Włoszech – Czy warto? Zarobki, popularne branże

Polonia we Włoszech

Pierwsze miesiące pobytu w obcym kraju mogą wzbudzać skrajne emocje i zagubienie. Właśnie dlatego polecamy udać się na spotkania polonijne, które pomagają obcokrajowcom odnaleźć się w nowym środowisku:

Powiązane wpisy: