Przeprowadzka do innego kraju wiąże się konfrontacją z wieloma nowymi sytuacjami. By ułatwić Wam początki życia w Wielkiej Brytanii przygotowaliśmy listę adresów i kontaktów do instytucji, które pomogą w rozwiązywaniu problemów. Gdzie się zwrócić aby uzyskać pomoc w Wielkiej Brytanii? Sprawdźcie!
Numer kierunkowy do Wielkiej Brytanii: + 44
Znajomość języka angielskiego znacznie ułatwia załatwianie wszelkich formalności lecz ze względu na dużą ilość obcokrajowców w UK w wielu miejscach dostępna jest też pomoc tłumacza. Jeśli nie czujemy się na siłach by samodzielnie załatwiać sprawy urzędowe (czy odbyć wizytę u lekarza), umawiając się na spotkanie należy uprzedzić o naszej potrzebie mówiąc: „I need Polish interpreter, please”. Życzymy powodzenia!
Telefony alarmowe w Wielkiej Brytanii
Telefony alarmowe w Wielkiej Brytanii są łatwe do zapamiętania. Bez względu na to, co się dzieje zawsze dzwonimy pod numer 112 lub 999. Tak uzyskamy połączenie z konsultantem, który skieruje do nas odpowiednią jednostkę.
Pomoc w Wielkiej Brytanii – Ambasady i konsulaty
To kontakty, które mogą nam się przydać w trudnych momentach: gdy zgubimy dokumenty, ulegniemy wypadkowi, wejdziemy w konflikt z prawem czy będziemy dyskryminowani na tle naszej narodowości.
Ambasada RP w Londynie
47 Portland Place
Londyn W1B 1JH
tel.: 0 207 2913 520
e-mail: [email protected]
Wydział Konsularny Ambasady RP w Londynie
10 Bouverie Street
City of London EC4Y 8AX
tel.: 0 207 8228 900
Konsulat Generalny RP w Manchesterze
Manchester One
51 Portland Street
Manchester M1 3LD
tel.: 0 161 245 4130
e-mail: [email protected]
Konsulat Generalny RP w Edynburgu
2 Kinnear Road
Edynburg EH3 5PE
tel.: 0 131 552 0301
e-mail: [email protected]
Zjednoczenie Polaków w Wielkiej Brytanii
Zjednoczenie Polaków w Wielkiej Brytanii to największa federacja organizacji polonijnych na świecie. Rozbudowana sieć kontaktów i duża liczba członków sprawie, że instytucja ta jest zdolna pomóc niemal w każdym problemie polaka na obczyźnie.
240 King Street
London W6 0RF
tel.: 0 208 741 16 06
www.zpwb.org.uk
e-mail: [email protected]
Na stronie: www.england.pl/informacje/polonia-wielka-brytania.html znajdziecie listę organizacji polonijnych działających w całej Wielkiej Brytanii.
Infolinia Acas
Acas udziela darmowych porad związanych z zatrudnieniem, płacą minimalną, prawem pracy. Pomaga rozwiązywać konflikty z pracodawcą. Co ważne podczas rozmowy mamy możliwość skorzystania z darmowej usługi tłumacza.
tel.: 0 300 123 1100 infolinia działa od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 20:00, w soboty od 9:00 do 13:00.
Biuro Porad Obywatelskich (Citizens Advice Bureau – CAB)
CAB to instytucja doradzająca obywatelom w bardzo różnych kwestiach. Jeśli w stopniu komunikatywnym posługujesz się językiem angielskim, otrzymasz bezpłatne porady dot. m.in.: opieki medycznej, edukacji, pracy, ubezpieczeń i podatków. Obszerne informacje znajdują się na stronie internetowej, możliwe jest też osobiste spotkanie z doradcą.
Więcej informacji na stronie internetowej: www.adviceguide.org.uk
Wyszukiwarka placówek:
www.adviceguide.org.uk/england/about_this_site/get_advice.htm
Urząd ds. Zdrowia i Bezpieczeństwa Pracy (Health and Safety Executive)
W przypadku, gdy masz wątpliwości co do stosowania się pracodawcy do zasad bezpieczeństwa lub w razie wypadków w miejscu pracy, warto skontaktować się z tą instytucją. Na stronie internetowej znajdziesz obszerne informacje w języku angielskim oraz kilka ulotek po polsku ( http://www.hse.gov.uk/languages/polish/index.ht ) www.hse.gov.uk
Biura Pracy (Jobcentre Plus)
Biura pracy są odpowiedzialne za sprawy związane z poszukiwaniem pracy, zasiłkiem dla bezrobotnych czy urlopem macierzyńskim. By znaleźć najbliższą placówkę, skorzystaj z rządowej wyszukiwarki: los.direct.gov.uk
Polskie media w Wielkiej Brytanii
W UK funkcjonuje wiele mediów przeznaczonych specjalnie dla rezydujących tam Polaków. Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co dzieje się w kraju i jak radzić sobie z typowymi problemami życia na emigracji polecamy czytać m.in. takie tytuły jak: www.goniec.com, www.mojawyspa.co.uk, www.dziennikpolski.co.uk
Gotowy do wyjazdu do pracy? Sprawdź aktualne oferty pracy!
