Jaki język w Belgii używany jest na codzień? Zależy od tego gdzie się znajdujesz! Belgia jest zarówno wielokulturowa, jak i wielojęzyczna. Wpływ na tą różnorodność z pewnością ma historia – kraj ten od zawsze związany był z wymianą handlową i od kilku stuleci pełni rolę doskonałego miejsca spotkań mieszkańców Europy Zachodniej. Z uwagi na ważną pozycję Belgii, niełatwo znaleźć jakikolwiek kraj europejski, który nie chciałby mieć z nią dobrych relacji. Poznaj języki używane w Belgii!
Języki w Belgii – podział na regiony oraz wspólnoty
Belgia jest niezwykle różnorodnym krajem pod względem narodowości mieszkańców. Nikogo nie dziwi na ulicy nieznany język w Belgii czy odmienny kolor skóry. Belgowie charakteryzują się wyjątkową otwartością na przyjezdnych z innych miejsc, są też wyrozumiali dla osób, które nie pojęły wszystkich norm funkcjonowania w tym kraju.
Język urzędowy w Belgii
Obecnie w Belgii funkcjonują trzy języki urzędowe – niderlandzki, francuski i niemiecki, trzy Wspólnoty – Francuska, Niderlandzka i Niemieckojęzyczna, a ponadto trzy Regiony – Flamandzki, Waloński i stołeczny Region Brukselski. Można się w tym pogubić! Jak więc wygląda podział języków w teorii?
- flamandzka odmiana niderlandzkiego we Flandrii
- francuski i walońska odmiana niderlandzkiego w Walonii
- w Brukseli francuski i niderlandzki (z przewagą francuskiego)
- na południu – niemiecki
Jak wygląda podział języków w Belgii w praktyce?
W praktyce uda Ci się porozumieć prawie z każdym mieszkańcem (jeśli znasz podstawy minimum jednego języka z poniższych). Belgowie to istni poligloci!
- 40 % mieszkańców mówi po francusku
- 56 % po niderlandzku
- 59 % po angielsku
Możesz również próbować niemieckiego, dla niewielkiej części mieszkańców Belgii jest to język urzędowy, ale pozostali mogą również znać podstawowe wyrażenia w tym języku.
Wizyta w stolicy – Jaki język obowiązuje w Brukseli?
Kiedy wyjedziesz do Belgii, od razu zdasz sobie sprawę z ogromnego zróżnicowania językowego tak charakterystycznego dla tego kraju. Wszystkie napisy na budynkach publicznych w Brukseli są podawane w dwóch językach – niderlandzkim oraz walońskim. Zaskoczeniem dla nowoprzybyłych do Brukseli może być, że trudno znaleźć informacje w języku angielskim. Jednak wielu mieszkańców (w szczególności reprezentujących młodsze pokolenie) bez trudu porozumiewa się w tym języku.
Praca w Belgii a znajomość języka
Rzadko zdarza się, że Belgijscy pracodawcy wymagają znajomości konkretnego języka. Zazwyczaj wystarczy im, gdy kandydat zna jeden z nich – angielski, francuski, niderlandzki lub niemiecki. Jeśli w Waszej upragnionej pracy wymagana jest znajomość języka niderlandzkiego, nie martwcie się! Jest on stosunkowo łatwy do opanowania, szczególnie gdy zna się podstawy angielskiego i niemieckiego.